“Spät des nachts.

Kerzenschein macht unser Nachtlager erträglicher. Die erstbeste aller Möglichkeiten haben wir ergriffen, denn der Tag ist alt geworden, nachdem wir zunächst einmal bis Sonnenuntergang vor den Toren eines Gemischtwarenhauses verbrachten, in Betrachtung der Bevölkerung und in eitel Palaver vertieft, um des nachts die nächste Etappe zurückzulegen, an deren Ende wir, nach einem grandiosen Einzug von den Hügeln her in die Lichtergirlande der Stadt Fismes, uns Aug’ in Aug’ mit dem Arm des französischen Gesetzes wiederfanden, in Gestalt von vier Fahrzeugen der Carabinerie mit dazugehöriger Bemannung, die dem Hund die Kugel geben wollte, sollte dieser sich als gefährlich entpuppen, und die uns eindringlich bat, weiterzuziehen, auch und gerade weil es in Fismes Zigeuner hat, die uns schlitzen wollen, oh oh oh, und so schlafen wir jetzt, mir fallen die Augen zu, am Rande des Weges im Felde unter der Pracht der Sterne, denen alles gleich ist, die nur scheinen wollen, etwa wie die vermaledeite Sonne.

So liegen wir da, Knarf schnarcht und träumt von Saras Arsch, und ich denke an den skurillen Menschen die Straße hinunter, der sich lebendige Emus in seinem Garten hält…”

Recap: Well, we finally found this large grocery store called “Super-U”. They had everything, and I mean absolutely EVERYTHING there. We just kind of crashed on their parking lot and one of us went in whenever we needed stuff. “Hey Chris,” Knarf would say, “care for another snickers-icecream-bar?” and then we would throw a coin and one of us would go in and get those snickers-icecream-bars. Absolutely awesome. Later that day, when it was already dark, we got stopped by the police in a small town called Fismes: 5 squad cars, frowning dudes with semi-automatics, and a deputy officer who obviously thought he was engaging international terrorists or something. We joked around about how dangerous our dog was until he threatened to shoot the poor thing, then we didn’t joke around anymore and just got the hell out of there.